大众乐谱音乐论坛

 找回密码
 注册
搜索
热搜: discuz
查看: 119|回复: 1

工尺谱的改造(孙枝荣)

[复制链接]
发表于 2016-7-28 15:33 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
本帖最后由 孙枝荣 于 2016-7-28 15:36 编辑

工尺谱的改造
原题:一种人人能识的汉字《新简谱》、汉字音谱
New Use Chinese characters musical notation recording method
孙枝荣
Improving Upon Traditional Music Notation
Many people struggle to learn to read and play music, and many give up before they become proficient. Could a better notation system make reading, writing, and playing music more enjoyable and easier to learn? We think so.
The goal was to address the shortcomings of traditional music notation that “make reading music substantially more difficult than necessary, pose unwarranted hardships for musicians, and prevent many young people from becoming fluent music readers.
Chinese characters the notation can express music of all reasonable degrees of complexity – not only simple music.
Chinese characters the notation possesses a fully proportional pitch coordinate, where each of the common pitches is spaced in a graphic manner, so that progressively larger pitch intervals have progressively larger spacing on the Formula, providing a visual representation of each interval that is exactly proportional to its actual sounds.

《工尺谱》 的惨遭淘汰是在一百多年前,中国正处于政治制度转换时期的新文化维新运动,一个长期封闭落后的泱泱大国面对西方新兴资本主新思想、新技术的涌入,一时有点手足无措;饥不择食的感觉。随着新文化与旧中国封建文化的斗争,废科举、办新学、开设音乐课。《五线谱》和《数字简谱》新的音乐理论相继涌入,《工尺谱》当时更在革除之例。汉字能记录中国人所有的语言,但却难以精确地记录我们的音乐,从此,我们的《工尺谱》 (音符:上、尺、工、凡、六、五、乙) 惨遭淘汰,中国的音乐从此失去了自己的文字,这是一种痛苦的回忆。
汉字这种格式一致,排列整齐的方块字结构。是有着自己的特点,从形、音、义到各方面的功能并不比其它各种文字差,其实我们的《工尺谱》没有精确地记录音乐并不是文字上面的欠缺,也不是不可能,而由于中国古人对于音乐的态度,从艺术的角度来说,是为了对音乐适当地提供自由发展的空间,古人要精确地录音乐,“非不能也;是不为之。”
    与《数字简谱》的阿拉伯数字相比,汉字的确笔划繁多,抄写不易,但在当今飞速发展的电子时代,得益于电脑的普及;书写会越来越少、电传、打印,廉价的印刷,有望汉字能成会社会大众通向神圣音乐殿堂的工具,中国古老的汉字将在音乐界一显身手。
表达精密细致的节拍分割是《五线谱》与《数字简谱》现代西方乐谱的重要特征,要用汉字来组成一种新的乐谱,首先应该着眼于我们汉字自身的特点。
    要用汉字记录现代的音乐,就用“多 来 米 发 手 拉 西”,这七个汉字唱名直接作为音符,上下加点就能表达音的高低,这一个字表音是西方拼音文字所无法办到的。我们不必妄自菲薄,汉字包涵了一字、一音、一义方块字的特点,这应是我们中国人骄傲。
再用一个拍子号  ∨ ,把 一 当作延长号,把 ○ 当作休止号。就能表达《数字简谱》中所有的音乐。它取消了《数字简谱》中的下划线;取消了附点音符;取消了延音线,以下就初步介绍,用汉字音符表达音乐的方法,并用《数字简谱》作出对照。

汉字《新简谱》内容解读:
1、        拍子:
音乐是以拍子来计算时值的,所有的音乐都在一拍一拍中,学习音乐必须先懂得拍子。
一拍就相当于人手在桌子上或其它物件上拍一下,再抬起来,这就是一拍,手拍下去是前半拍,手抬起来是后半拍.
汉字《新简谱》把一拍的图标化成一个拍子记号:∨,记在乐谱每一拍中间,一拍中的汉字音符按先后记在“拍子号”的二边。
拍子.jpg

2、音符:
汉字《新简谱》用“多来米法手拉西”作为七个字作为基本音符,上加一点表示高音,下加一点标示低音。注意,与《数字简谱》一样,七个汉字音符在乐曲中都要唱成平声,并要按照音阶中各个音的高低音程来唱。如图:
音符.jpg

3、汉字记谱
把乐曲中每一拍的音符记在拍子号 ∨ 的二边,前半拍的音符记在拍子号前面,后半拍的音符记在拍子号的后面,音符匀分前后半拍中所占时值。利用汉字音符方块字的特点,作为一拍中音符时值分割的比例符号。如下:
12         记成:  多Ⅴ来          即:  1/2 ∨ 1/2
1234   记成: 多来Ⅴ米法       即:  1/4 1/4  ∨ 1/4 1/4
123     记成: 多Ⅴ来米         即:  1/2 ∨ 1/4 1/4
汉字《新简谱》不但记谱十分简单,按拍读唱,就是一个识谱过程。以下是与《数字简谱》对照的谱例:

谱例.jpg

一拍三连音等:
汉字《新简谱》拍子号在记录一拍三连音时,因是三连音中间一个音穿越了一拍时值的中点。解决的办法是把拍子号拆开,即把 ∨ 分成 ↘ 与 ↗前后二部分。中间的一个音就记在↘ 与 ↗的中间,如下:

在记录6/8或9/8等复拍子乐谱的时候,可以把三小拍合并成一个大拍,但其中中间的一个音穿越了“拍子号”的中点,所以,我们把“拍子号“分开成左右二部分。
如: 园舞曲(WALTZ)一个大拍,如:多↘手↗手, 即: 1/3 ↘1/3 ↗ 1/3  
一拍三连音.jpg

如此在时值的分割上不必增加其他的记号,把一拍时值的“拍子号”分开,在它的中点记上一个音,显示了复拍子的特点。
如:小猫咪与小手套  6/8  1 = G
86拍.jpg
以上汉字《新简谱》,每小节记录了二个大拍,实际上是包涵六个小拍。
其他如4/4拍,也可以把四小拍合并记成二大拍。
利用方块字分割一拍中的时值,音的长短自而自然地在音符中体现,避免了《数字简谱》识谱过程中的记忆思维。


汉字《新简谱》记谱规则总结如下:
1、        以:多来米法手拉西七个字为基本音符,上下加点表示高低音,“一”作为延长号,“○”作为休止号。
2、        ∨  作为拍子号,一拍中前后半拍的音符,各记在拍子号前后二边。
3、        各种其它记号,如倚音、颤音、重复记号等,记法与用法均与《数字简谱》相同。

汉字《新简谱》的阅唱规则如下:
1、        把手拍下去时,唱∨拍子号前面的音。
2、        把手抬起来时,唱∨拍子号后面的音。

意义:
评论一种记谱方案的优劣,符号的多少是关键。
符号少,学习起来就方便,汉字《新简谱》中,没有《数字简谱》音符的下划线,没有附点音符;也没有延音线,是符号最少的记谱方法。
汉字《新简谱》利用汉字本身具有一字一音的特点,用汉字唱名作音符,是西方拼音文字是无法办到的。汉字的表音特点,为识谱的第一步省却了脑力,所以识谱特别快。因为乐谱的符号是否容易辨别,跟错认的机会大小相关,也跟节约脑力有关。
二是音符时值分割的直观性:
汉字《新简谱》用汉字作为音符,利用了中国汉字方块字的特点,相应作为拍子分割的比例符号,减少了阅谱时对音符时值符号的记忆思维及涉及的心智计算,信息直观易懂,深入浅出,形成单一的乐谱的代码公式。
难道我们非要把乐谱搞得繁琐难懂才显得音乐的博大精深吗?在当今飞速发展的电子时代,得益于电脑的普及、书写会越来越少、电传、打印,廉价的印刷,恰恰能克服汉字笔划多书写繁琐的缺点。
有些人对汉字《新简谱》不满意,就是嫌它是汉字;土气。其实是自卑心理作祟。汉字是国内通用的文字,用作国际文化交流越来越频繁,使用范围越来越广,随着中国国际地位的提高,汉字也越来越重要。汉字《新简谱》采用汉字是合乎时宜的,如果采用别种符号,中国人在这方面将要忍受极大的不便。
只要通过对汉字《新简谱》简单的学习,就能使90% 以上的中国人都识谱。


谱例: 茉莉花.gif 茉莉花2.gif
 楼主| 发表于 2016-7-28 15:39 | 显示全部楼层
本帖最后由 孙枝荣 于 2016-7-28 15:40 编辑

几位老师用了后,对分隔号都有微词。我权衡再三,还是不用,那么,音的长短分割就只用一个拍子号,代替了《数字简谱》五种以上的的符号。
想来电脑打谱,汉字间的空格也是比较明显的,不会有问题,再,如果半拍中只有一个音符,那是很容易区别前后的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

大众乐谱 ( 粤icp备05006687 )

GMT+8, 2017-7-20 20:54 , Processed in 0.202314 second(s), 21 queries .

快速回复 返回顶部 返回列表